Scarfing a bit of impromptu graffiti hunting on to a week abroad with the family was never likely to prompt delirious enthusiasm on their p...